Portal NVDA
Informações, complementos, Tudo sobre o projeto!
Informações, complementos, Tudo sobre o projeto!
Esta página foi criada para ensinar o uso do NVDA de forma simples, progressiva e acessível. Todo o conteúdo está organizado em três níveis. Leia com calma e avance no seu ritmo.
Simples, direta e acessível
O NVDA é um leitor de telas gratuito para Windows que permite que pessoas cegas ou com baixa visão utilizem o computador com autonomia.
Siga os passos abaixo com calma.
Você precisa de:
Abra o navegador de internet.
Acesse o Portal NVDA.
Na página inicial, pressione a tecla H até a seção de download e, usando as setas, localize o link para baixar o NVDA.
Pressione Enter no link de download do NVDA.
Aguarde o arquivo ser baixado.
O arquivo será salvo normalmente na pasta Downloads. O nome do arquivo termina com .exe.
Abra a pasta Downloads.
Localize o arquivo do NVDA.
Pressione Enter para abrir.
Se o Windows pedir permissão, escolha Sim ou Executar.
Assim que o instalador abrir, o NVDA começará a falar automaticamente.
Isso é normal e ajuda durante toda a instalação.
Use a tecla Tab até encontrar:
Aceito os termos da licença
Pressione a barra de espaço para marcar.
Depois pressione Tab até o botão Continuar ou Avançar e pressione Enter.
Use Tab até ouvir:
Instalar o NVDA neste computador
Pressione Enter.
Você poderá escolher:
Marque ou desmarque usando a barra de espaço.
Depois pressione Tab até o botão Instalar e pressione Enter.
A instalação é automática e rápida.
Aguarde alguns segundos enquanto o NVDA é instalado.
Ao final, o NVDA informará que foi instalado com sucesso.
Pressione Enter no botão Concluir.
Pronto.
O NVDA já está instalado e funcionando no seu computador.
Seu computador agora está acessível.
Tutorial do Portal NVDA
por Claudio Matos
Configurações da tela de boas-vindas
Ao iniciar o NVDA pela primeira vez após a instalação, é exibida a tela de boas-vindas com algumas configurações iniciais importantes.
O NVDA utiliza uma tecla modificadora para executar seus comandos.
As opções disponíveis são:
Use a tecla Tab para navegar até a opção desejada e pressione a barra de espaço para marcar.
Para a maioria dos usuários iniciantes, a opção Caps Lock é a mais prática.
Ainda na tela de boas-vindas, localize a opção de layout do teclado.
As opções mais comuns são:
Escolha o layout que corresponde ao seu tipo de teclado usando Tab e barra de espaço.
O NVDA oferece a opção de enviar informações de uso para a equipe de desenvolvimento.
Esse envio é anônimo e ajuda a melhorar o leitor de telas.
Você pode escolher permitir ou não o envio marcando ou desmarcando a opção com a barra de espaço.
Para evitar que essa tela apareça toda vez que o NVDA for iniciado, localize a opção:
Mostrar esta tela ao iniciar o NVDA
Use a tecla Tab até essa opção e pressione a barra de espaço para desmarcar.
Após ajustar todas as opções, pressione Tab até o botão OK.
Pressione Enter para salvar as configurações.
A partir de agora, o NVDA iniciará com as configurações escolhidas.
Tutorial do Portal NVDA
por Claudio Matos
Este tutorial mostra somente como trocar o sintetizador de voz no NVDA, de forma direta, clara e acessível.
O sintetizador de voz é o componente responsável por gerar a fala do NVDA. Exemplos comuns incluem eSpeak NG, Microsoft Speech, OneCore Voices, Vocalizer, entre outros. Ao trocar o sintetizador, a voz, a qualidade e até o idioma da fala podem mudar.
Pressione NVDA + N. A tecla NVDA pode ser Insert ou Caps Lock, conforme a configuração do NVDA no seu computador.
No menu do NVDA, use as setas para baixo até Preferências e pressione Enter.
Dentro de Preferências, selecione Configurações e pressione Enter. A janela de Configurações do NVDA será aberta.
Na lista de categorias, use a seta para baixo até encontrar Fala. Pressione Tab para acessar as opções dessa categoria.
A primeira opção da categoria Fala é a caixa de combinação Sintetizador. Use as setas para cima ou para baixo para navegar entre os sintetizadores disponíveis.
Ao selecionar um sintetizador, o NVDA passa a utilizá-lo imediatamente, permitindo ouvir e avaliar a voz antes de confirmar.
Após escolher o sintetizador desejado, pressione Tab até o botão OK e pressione Enter para salvar. Para não salvar, selecione Cancelar.
A lista de sintetizadores depende do que está instalado no sistema. Se um sintetizador não aparecer, ele pode não estar instalado ou não ser compatível. Após a troca, pode ser necessário ajustar voz, idioma, velocidade e entonação.
Trocar o sintetizador de voz no NVDA é um procedimento simples e essencial para garantir conforto e melhor experiência no uso diário do leitor de telas.
Portal NVDA por Claudio Matos
Este tutorial explica como ajustar a voz do NVDA depois de trocar o sintetizador, mostrando apenas as configurações essenciais, de forma clara, direta e acessível.
Sempre que um novo sintetizador é selecionado, o NVDA pode usar uma voz padrão. Para melhorar a compreensão e o conforto, é importante ajustar as opções de voz logo após a troca do sintetizador.
Pressione NVDA + N. A tecla NVDA pode ser Insert ou Caps Lock, conforme a configuração do NVDA no seu teclado.
No menu do NVDA, use as setas para baixo até Preferências e pressione Enter.
Dentro de Preferências, selecione Configurações e pressione Enter. A janela de Configurações do NVDA será aberta.
Na lista de categorias, localizada à esquerda da janela, use a seta para baixo até encontrar Fala. Pressione Tab para acessar as opções dessa categoria.
Após escolher o sintetizador, localize a opção Voz. Ela aparece logo abaixo da opção Sintetizador.
Use as setas para cima ou para baixo para navegar entre as vozes disponíveis do sintetizador selecionado.
Se o sintetizador oferecer mais de um idioma, localize a opção Idioma.
Escolha o idioma desejado para garantir melhor pronúncia e leitura correta dos textos.
Localize a opção Velocidade.
Use as setas para diminuir ou aumentar a velocidade da fala, de acordo com sua preferência.
Localize a opção Tom.
Ajuste o tom para deixar a voz mais grave ou mais aguda, conforme sua preferência.
Localize a opção Volume.
Ajuste o volume da voz do NVDA para um nível confortável, sem precisar aumentar excessivamente o volume do sistema.
Sempre que uma opção é alterada, o NVDA aplica a mudança imediatamente. Isso permite testar a voz enquanto ajusta as configurações.
Após finalizar os ajustes, pressione Tab até o botão OK e pressione Enter para salvar.
Se não quiser salvar as alterações, selecione Cancelar.
Cada sintetizador possui opções diferentes. Alguns podem não oferecer controle de tom, idioma ou volume. Isso é normal e depende do sintetizador instalado.
Configurar a voz após trocar o sintetizador é essencial para garantir conforto, clareza e melhor desempenho no uso diário do NVDA. Pequenos ajustes fazem grande diferença na experiência do usuário.
Portal NVDA por Claudio Matos
Este tutorial explica como configurar as principais opções de teclado no NVDA, incluindo layout de teclado, tecla modificadora e leitura de caracteres e palavras digitadas, de forma direta, clara e acessível.
As configurações de teclado controlam como o NVDA interpreta os comandos e como ele anuncia o que é digitado. Essas opções são fundamentais para quem está começando e também para usuários avançados.
Pressione NVDA + N. A tecla NVDA pode ser Insert ou Caps Lock, conforme a configuração atual do NVDA.
No menu do NVDA, use as setas para baixo até Preferências e pressione Enter.
Dentro de Preferências, selecione Configurações e pressione Enter. A janela de Configurações do NVDA será aberta.
Na lista de categorias, localizada à esquerda da janela, use a seta para baixo até encontrar Teclado.
Pressione Tab para acessar as opções dessa categoria.
Localize a opção Layout de teclado.
O NVDA oferece dois layouts principais: Desktop e Laptop.
O layout Desktop é indicado para quem usa teclado completo, com teclado numérico.
O layout Laptop é indicado para notebooks e teclados compactos.
Localize a opção Selecionar teclas NVDA.
Nessa opção, você pode marcar uma ou mais teclas para funcionar como tecla NVDA.
As opções mais comuns são Insert e Caps Lock.
É possível usar apenas uma ou ambas, de acordo com sua preferência.
Localize a opção Falar caracteres digitados.
Quando ativada, o NVDA fala cada letra, número ou símbolo digitado.
Essa opção é muito útil para iniciantes e para digitação precisa.
Localize a opção Falar palavras digitadas.
Quando ativada, o NVDA fala a palavra completa ao pressionar a barra de espaço ou Enter.
Essa opção ajuda a confirmar se a palavra foi digitada corretamente.
Localize a opção Falar teclas de comando.
Quando ativada, o NVDA anuncia teclas como Control, Alt, Shift, Tab, Enter e atalhos.
Essa opção é útil para aprendizado e orientação durante o uso do teclado.
O NVDA fala símbolos como ponto, vírgula, arroba e cifrão.
Essa leitura depende do nível de pontuação configurado na categoria Fala.
Caso muitos símbolos sejam anunciados, é possível ajustar esse comportamento nas configurações de pontuação.
Todas as alterações são aplicadas imediatamente.
Digite algumas letras, palavras e atalhos para confirmar se as configurações estão adequadas.
Após finalizar os ajustes, pressione Tab até o botão OK e pressione Enter para salvar.
Para descartar as alterações, selecione Cancelar.
Usuários iniciantes geralmente se beneficiam com a leitura de caracteres e palavras ativada.
Usuários experientes podem desativar algumas falas para tornar o uso mais rápido e silencioso.
Configurar corretamente o teclado no NVDA é essencial para garantir precisão, conforto e produtividade no uso diário do leitor de telas.
Portal NVDA por Claudio Matos
Este tutorial explica o que é e como usar o modo de ajuda do NVDA, de forma simples, direta e acessível. Esse recurso é essencial para aprender os comandos do leitor de telas sem executar ações reais no sistema.
O modo de ajuda do NVDA permite pressionar qualquer tecla ou atalho e ouvir a descrição da função correspondente, sem que o comando seja realmente executado.
Ele é ideal para usuários iniciantes, para quem está aprendendo novos comandos ou para revisar atalhos do teclado.
Pressione NVDA + 1, usando o número 1 da fileira superior do teclado.
O NVDA anunciará que o modo de ajuda está ativado.
Com o modo de ajuda ativo, pressione qualquer tecla ou combinação de teclas.
O NVDA irá falar a função daquela tecla ou atalho, sem executar nenhuma ação no sistema.
Por exemplo, ao pressionar NVDA + T, o NVDA informará que esse comando lê o título da janela ativa.
No modo de ajuda, você pode testar atalhos como:
NVDA + setas, Tab, Shift + Tab, Control, Alt e combinações com a tecla NVDA.
Nada será acionado, o que permite aprender sem risco de fechar programas ou alterar configurações.
Pressione novamente NVDA + 1.
O NVDA anunciará que o modo de ajuda foi desativado e o teclado voltará ao funcionamento normal.
Ao começar a usar o NVDA.
Ao aprender novos comandos.
Ao esquecer a função de algum atalho.
Durante aulas e treinamentos de informática acessível.
O modo de ajuda não executa comandos, apenas descreve suas funções.
Enquanto o modo de ajuda estiver ativo, nenhuma ação real será feita no sistema.
É importante desativar o modo de ajuda após terminar o aprendizado, para voltar ao uso normal do NVDA.
O modo de ajuda do NVDA é uma ferramenta essencial para aprendizado e prática. Ele permite conhecer os comandos com segurança, clareza e autonomia.
Portal NVDA por Claudio Matos
Este tutorial explica, passo a passo, como acessar e navegar pelo menu do NVDA utilizando apenas o teclado, de forma simples, direta e acessível.
O menu do NVDA reúne as principais opções do leitor de telas, como preferências, ferramentas, ajuda e saída do programa.
Todo o menu pode ser acessado e utilizado somente com o teclado.
Pressione NVDA + N.
O menu principal do NVDA será aberto.
Use as setas para cima e para baixo para navegar pelas opções disponíveis.
O NVDA anunciará cada item do menu conforme você se move.
Quando uma opção possuir submenu, o NVDA informará isso.
Pressione Enter para abrir o submenu.
Use novamente as setas para cima e para baixo para navegar entre as opções do submenu.
Quando estiver sobre a opção desejada, pressione Enter para ativá-la.
Por exemplo, ao pressionar Enter em Preferências, o submenu de preferências será aberto.
Dentro do menu Preferências, selecione Configurações e pressione Enter.
A janela de Configurações do NVDA será exibida.
Para voltar ao menu anterior, pressione Escape.
Você retornará ao menu principal do NVDA.
Para fechar o menu sem escolher nenhuma opção, pressione Escape novamente.
Preferências: permite configurar fala, teclado, braille e outras opções.
Ferramentas: oferece recursos como visualizador de fala e gerenciador de complementos.
Ajuda: contém manual do usuário, modo de ajuda e informações sobre o NVDA.
Sair: encerra o NVDA com segurança.
Use sempre as setas para navegar no menu.
Use Enter para confirmar uma opção.
Use Escape para voltar ou fechar o menu.
Navegar pelo menu do NVDA é simples e totalmente acessível via teclado. Com esses passos, o usuário consegue acessar todas as configurações e recursos do leitor de telas com autonomia.
Portal NVDA por Claudio Matos
Este tutorial apresenta os principais comandos do NVDA, explicados de forma direta e objetiva, para facilitar o uso diário do leitor de telas.
NVDA + N abre o menu do NVDA.
NVDA + Q fecha o NVDA.
NVDA + T lê o título da janela atual.
NVDA + Tab lê o controle em foco.
NVDA + B lê todo o conteúdo da janela atual.
NVDA + S alterna o modo de fala entre falar, bip e silencioso.
Seta para cima lê a linha anterior.
Seta para baixo lê a próxima linha.
Seta para a esquerda lê o caractere anterior.
Seta para a direita lê o próximo caractere.
Tab avança para o próximo elemento.
Shift + Tab retorna ao elemento anterior.
NVDA + seta para cima lê a linha atual.
NVDA + seta para baixo inicia leitura contínua.
NVDA + seta para esquerda lê a palavra anterior.
NVDA + seta para direita lê a próxima palavra.
NVDA + F fala a formatação do texto selecionado.
NVDA + C fala as cores do texto ou objeto.
NVDA + R lê o texto selecionado.
NVDA + 1 ativa ou desativa o modo de ajuda.
NVDA + H abre o menu de ajuda.
NVDA + D lê a data atual.
NVDA + F12 lê a hora atual.
NVDA + Shift + B lê a barra de status.
A tecla NVDA pode ser Insert ou Caps Lock, dependendo da configuração escolhida.
Os comandos podem variar de acordo com o layout de teclado selecionado.
Conhecer os principais comandos do NVDA facilita a navegação, leitura e produtividade no uso diário do computador. Esses atalhos formam a base para um uso eficiente do leitor de telas.
Portal NVDA por Claudio Matos
Este tutorial mostra como navegar pela maior parte da interface do Windows utilizando o NVDA, de forma prática, direta e acessível.
Ao iniciar o Windows, o foco geralmente fica na área de trabalho.
Use as setas para navegar entre os ícones.
Pressione Enter para abrir um item selecionado.
Pressione Delete para enviar um item para a lixeira.
Pressione a tecla Windows para abrir o Menu Iniciar.
Va com tab até ouvir todos os aplicativos ou somente todos e precione enter.
Use as setas para navegar entre os aplicativos.
Ou digite o nome de um programa para localizá-lo rapidamente.
Pressione Enter para abrir o aplicativo selecionado.
Pressione Windows + T para navegar pelos itens da barra de tarefas.
Use as setas para se mover entre os aplicativos abertos.
Pressione Enter para ativar o aplicativo selecionado.
Pressione Alt + Tab para alternar entre janelas abertas.
Use Tab ou as setas para escolher a janela desejada e solte Alt para ativá-la.
Pressione Windows + E para abrir o Explorador de Arquivos.
Use Tab e Shift + Tab para navegar entre as áreas da janela.
Use as setas para navegar entre arquivos e pastas.
Pressione Enter para abrir uma pasta ou arquivo.
Pressione Backspace para voltar à pasta anterior.
Use Tab para navegar entre botões, caixas de texto e opções.
Use Shift + Tab para voltar.
Pressione Enter para confirmar uma ação.
Pressione Escape para cancelar ou fechar uma janela.
Use as setas para mover o cursor pelo texto.
Use Control + seta para navegar por palavras.
Use Control + Home para ir ao início do texto.
Use Control + End para ir ao final do texto.
Pressione Windows + I para abrir as Configurações do Windows.
Use Tab e setas para navegar pelas categorias.
Pressione Enter para acessar uma opção.
Pressione Windows + B para acessar a área de notificação.
Use as setas para navegar entre os ícones.
Pressione Enter para abrir um item.
Use sempre o teclado para navegar, evitando o uso do mouse.
Confie nos anúncios do NVDA para saber onde está o foco.
Pratique os atalhos para ganhar velocidade e autonomia.
Navegar no Windows com o NVDA é totalmente possível e eficiente. Com o domínio desses comandos, o usuário consegue percorrer a maior parte da interface do Windows com segurança e independência.
Portal NVDA por Claudio Matos
Este tutorial explica como utilizar o Bloco de Notas do Windows com o NVDA, de forma simples, direta e acessível, abordando as principais ações de leitura e edição de texto.
Pressione a tecla Windows.
Digite Bloco de Notas e pressione Enter.
O Bloco de Notas será aberto e o foco ficará na área de edição de texto.
Tudo o que for digitado será inserido diretamente na área de edição.
O NVDA anuncia os caracteres e palavras digitadas, dependendo das configurações de teclado.
Digite normalmente usando o teclado.
Use a barra de espaço para separar palavras e Enter para criar uma nova linha.
Use as setas para cima e para baixo para navegar linha por linha.
Use as setas para esquerda e direita para navegar caractere por caractere.
Use Control + seta esquerda ou direita para navegar palavra por palavra.
Use Control + Home para ir ao início do texto.
Use Control + End para ir ao final do texto.
Pressione NVDA + seta para cima para ouvir a linha atual.
Pressione NVDA + seta para baixo para iniciar a leitura contínua do texto.
Pressione NVDA + A para selecionar todo o texto.
Use Backspace para apagar o caractere anterior.
Use Delete para apagar o próximo caractere.
Use Control + Z para desfazer uma ação.
Use Control + C para copiar texto selecionado.
Use Control + X para recortar texto selecionado.
Use Control + V para colar texto.
Pressione Control + S para salvar.
Digite o nome do arquivo.
Use Tab para navegar entre os campos da janela Salvar.
Pressione Enter para confirmar.
Pressione Control + O.
Use as setas para escolher o arquivo desejado.
Pressione Enter para abrir.
Pressione Alt + F4 para fechar o programa.
Se houver alterações não salvas, o NVDA anunciará a janela de confirmação.
O Bloco de Notas é ideal para textos simples, sem formatação.
É uma ótima ferramenta para treinar digitação e leitura com o NVDA.
O Bloco de Notas, junto com o NVDA, oferece um ambiente simples e acessível para leitura e edição de textos. Dominar esses comandos garante autonomia no uso básico do computador.
Portal NVDA por Claudio Matos
Este tutorial explica, do início ao fim, como criar uma versão portátil do NVDA, de forma clara, direta e acessível. O NVDA portátil pode ser executado a partir de um pendrive ou pasta, sem instalação no computador.
O NVDA portátil é uma versão do leitor de telas que não precisa ser instalada no sistema.
Ele é ideal para usar em computadores públicos, em aulas, treinamentos ou suporte técnico, mantendo configurações e complementos no próprio dispositivo.
NVDA instalado no computador ou o instalador oficial do NVDA.
Um pendrive ou pasta no computador com espaço disponível.
Pressione NVDA + N para abrir o menu do NVDA.
No menu do NVDA, use as setas até a opção Ferramentas e pressione Enter.
Dentro do menu Ferramentas, localize a opção Criar cópia portátil e pressione Enter.
Será aberta uma janela para selecionar o local onde o NVDA portátil será criado.
Escolha o pendrive ou a pasta desejada.
Use Tab para navegar pelos campos e Enter para confirmar.
Na janela de criação, existe a opção para copiar as configurações atuais do NVDA.
Se marcada, o NVDA portátil terá as mesmas configurações, vozes e preferências do NVDA instalado.
Se desmarcada, o NVDA portátil será criado com configurações padrão.
Após escolher o local e as opções desejadas, pressione Tab até o botão OK e pressione Enter.
O NVDA iniciará o processo de criação da versão portátil.
O NVDA anunciará quando a cópia portátil for criada com sucesso.
Abra o pendrive ou a pasta onde o NVDA portátil foi criado.
Localize o arquivo nvda.exe.
Pressione Enter para iniciar o NVDA portátil.
O NVDA funcionará normalmente, sem interferir no NVDA instalado no computador.
Não altera configurações do sistema.
Pode ser usado em diferentes computadores.
Ideal para suporte técnico e aulas.
Alguns sintetizadores e vozes podem não funcionar em modo portátil se não estiverem instalados no computador.
Complementos instalados no NVDA portátil ficam salvos apenas na pasta portátil.
Criar um NVDA portátil é um recurso avançado e muito útil. Com esse procedimento, o usuário ganha mobilidade, autonomia e praticidade no uso do leitor de telas em qualquer computador compatível.
Portal NVDA por Claudio Matos
Este tutorial explica como fazer o NVDA falar em um dispositivo e deixar os demais sons do sistema, como músicas e vídeos, em outra caixa de som. Esse recurso é muito útil para estudo, trabalho e gravações.
O NVDA permite direcionar sua voz para um dispositivo de áudio específico, independente do som geral do Windows.
Assim, o leitor de telas pode falar no alto-falante ou fone do computador, enquanto músicas e outros sons tocam em uma caixa de som externa.
Ter pelo menos dois dispositivos de áudio conectados, como alto-falante interno e caixa de som externa, ou fone de ouvido.
NVDA em funcionamento.
Pressione NVDA + N.
No menu do NVDA, selecione Preferências e pressione Enter.
Dentro de Preferências, selecione Configurações e pressione Enter.
Na lista de categorias, use a seta para baixo até encontrar Fala.
Pressione Tab para acessar as opções.
Dentro das opções de Fala, localize a opção Dispositivo de saída.
Essa opção define por onde o NVDA irá falar.
Use as setas para cima ou para baixo para escolher o dispositivo onde o NVDA deve falar.
Por exemplo, selecione Alto-falantes do computador ou fone de ouvido.
Pressione Tab até o botão OK e pressione Enter para salvar.
O NVDA passará a falar somente no dispositivo selecionado.
Pressione Windows + I para abrir as Configurações do Windows.
Acesse Sistema e depois Som.
Na opção de saída de áudio, escolha a caixa de som externa como dispositivo padrão.
Assim, músicas, vídeos e sons do sistema serão reproduzidos na caixa de som.
Faça o NVDA falar algum texto para confirmar que a voz está saindo pelo dispositivo escolhido.
Reproduza uma música ou vídeo e confirme que o som está saindo pela caixa de som externa.
A lista de dispositivos depende do hardware conectado ao computador.
Se um dispositivo não aparecer, verifique se ele está conectado e configurado corretamente no Windows.
Alguns programas permitem escolher o dispositivo de áudio individualmente.
Separar o som do NVDA do som do sistema é um recurso intermediário que melhora a organização do áudio e a experiência de uso. Esse ajuste permite estudar, trabalhar ou ouvir música sem interferir na fala do leitor de telas.
Portal NVDA por Claudio Matos
No NVDA, um add-on é um complemento que amplia, modifica ou otimiza o funcionamento padrão do leitor de telas. No nível intermediário, o usuário já entende que os add-ons vão além de recursos básicos, sendo ferramentas importantes para adaptar o NVDA a diferentes contextos de uso.
Add-ons podem adicionar suporte avançado a programas que não são totalmente acessíveis, melhorar a navegação em sites complexos, criar novos atalhos de teclado, alterar a forma como as informações são anunciadas e integrar o NVDA a outros recursos do sistema operacional.
Nesse nível, é importante compreender que os add-ons atuam diretamente no comportamento interno do NVDA, interceptando comandos, eventos e informações da interface. Por isso, a escolha consciente dos add-ons é fundamental para manter estabilidade, bom desempenho e compatibilidade com novas versões do leitor de telas.
O gerenciamento dos add-ons é feito pelo próprio NVDA, permitindo instalar, ativar, desativar, atualizar ou remover complementos conforme a necessidade. Essa flexibilidade possibilita criar diferentes ambientes de uso, como estudo, trabalho ou lazer, utilizando apenas os add-ons adequados para cada situação.
Um ponto essencial no uso intermediário é entender que add-ons podem entrar em conflito entre si ou deixar de funcionar após atualizações do NVDA. Por isso, recomenda-se manter apenas add-ons compatíveis com a versão instalada e acompanhar as atualizações fornecidas pelos desenvolvedores.
Em resumo, os add-ons transformam o NVDA em uma ferramenta altamente personalizável. No nível intermediário, saber escolher, configurar e gerenciar add-ons representa um avanço significativo na autonomia, produtividade e domínio da tecnologia assistiva.
Portal NVDA por Claudio Matos
A instalação de add-ons no NVDA é um processo simples, porém no nível intermediário o usuário deve compreender as diferentes formas de instalação e os cuidados necessários para garantir estabilidade e compatibilidade.
O método mais comum de instalação é por meio de um arquivo de add-on, geralmente com extensão .nvda-addon. Após baixar o arquivo, basta pressionar Enter sobre ele. O NVDA exibirá uma mensagem solicitando confirmação da instalação. Ao confirmar, o add-on será instalado e o NVDA solicitará a reinicialização para que as alterações entrem em vigor.
Outra forma de instalar add-ons é utilizando o Gerenciador de Add-ons do NVDA. Para acessá-lo, abra o menu do NVDA, vá até Preferências e selecione Gerenciador de Add-ons. Nesse local, é possível instalar novos add-ons, além de visualizar todos os complementos já instalados no sistema.
Dentro do Gerenciador de Add-ons, o usuário pode selecionar a opção para instalar um novo add-on, navegar até o local onde o arquivo foi salvo e confirmar a instalação. Esse método é recomendado quando se deseja mais controle sobre o gerenciamento e organização dos add-ons.
No nível intermediário, é fundamental verificar se o add-on é compatível com a versão do NVDA instalada. Add-ons incompatíveis podem causar falhas, comportamento inesperado ou impedir o funcionamento correto do leitor de telas.
Após a instalação, recomenda-se acessar as configurações do NVDA para verificar se o add-on possui opções personalizáveis. Muitos add-ons oferecem ajustes que permitem adaptar o funcionamento às preferências e necessidades do usuário.
Em resumo, instalar add-ons no NVDA vai além de apenas adicionar novos recursos. No nível intermediário, envolve entender os métodos de instalação, verificar compatibilidade e gerenciar corretamente os complementos para manter um ambiente de uso estável e eficiente.
Portal NVDA por Claudio Matos
O sistema de logs do NVDA é uma ferramenta essencial para usuários avançados, desenvolvedores e profissionais de tecnologia assistiva. Os logs registram informações detalhadas sobre o funcionamento interno do leitor de telas, permitindo identificar erros, conflitos entre addons, falhas de acessibilidade e comportamentos inesperados.
Utilizar os logs corretamente possibilita compreender o que o NVDA está processando em tempo real, quais eventos estão sendo disparados e onde ocorrem falhas durante a execução. Essa análise é fundamental para depuração avançada e solução de problemas complexos.
Os logs são arquivos de texto gerados automaticamente pelo NVDA que registram mensagens informativas, avisos e erros. Eles incluem dados sobre carregamento de addons, execução de scripts, eventos de interface, falhas internas e mensagens de depuração.
Cada registro contém informações como data, hora, nível da mensagem e o componente do NVDA responsável pela ação. Esses dados permitem rastrear exatamente o que ocorreu antes, durante e após um problema.
Para análise avançada, é recomendável ativar o nível de log mais detalhado. Abra o menu do NVDA, acesse Preferências, depois Geral e localize a opção relacionada ao nível de registro ou log. Selecione o modo de depuração para que o NVDA registre informações completas.
Após ativar o log em nível de depuração, reinicie o NVDA para garantir que todas as ações sejam registradas corretamente.
O NVDA armazena o arquivo de log na pasta de dados do usuário. Esse arquivo pode ser aberto diretamente pelo menu do NVDA, na opção visualizar log, facilitando o acesso imediato às informações registradas.
O log pode ser aberto em qualquer editor de texto acessível, como o Bloco de Notas ou editores mais avançados, permitindo pesquisa por palavras-chave e análise detalhada.
No nível avançado, é importante compreender os diferentes tipos de mensagens. Mensagens informativas indicam ações normais do NVDA. Avisos sinalizam possíveis problemas. Mensagens de erro apontam falhas que podem afetar o funcionamento do leitor de telas.
Ao analisar um problema, o usuário deve observar as últimas mensagens registradas antes da falha ocorrer, identificando referências a addons, scripts, módulos ou eventos específicos. Isso ajuda a isolar a causa do erro.
Os logs são amplamente utilizados para identificar addons incompatíveis, falhas após atualizações do NVDA, problemas de acessibilidade em aplicativos e erros durante a execução de scripts personalizados.
Uma prática comum é desativar addons suspeitos, reiniciar o NVDA e analisar o log novamente, comparando os registros para confirmar se o problema foi resolvido.
Para relatar bugs ou solicitar suporte avançado, o arquivo de log é uma das informações mais importantes. Enviar o log junto com a descrição do problema permite que desenvolvedores e mantenedores do NVDA identifiquem falhas com mais rapidez e precisão.
Em resumo, o uso de logs no NVDA representa um nível elevado de domínio da ferramenta. Na categoria avançada, saber ativar, analisar e interpretar logs é fundamental para depuração eficiente, solução de problemas complexos e contribuição ativa para a melhoria da acessibilidade.
Portal NVDA por Claudio Matos